www.madridiario.es
Georbis Martínez
Georbis Martínez

La otra voz, el otro sexo

martes 09 de julio de 2013, 18:11h
Actualizado: 09/07/2013 18:45h

La Sala Tú estrena este mes de julio "La otra voz", una versión de "La voz humana" que Jean Cocteau escribió en 1930. Dirigida por Manuel De, cambia el sexo protagonista. No es una mujer quien habla por teléfono, sino un hombre con una relación rota.

En julio del mismo año de su escritura, el famoso monólogo fue estrenado en el teatro Alcázar por la actriz mexicana María Teresa Montoya. Pero la versión escénica más recordada en Madrid es la que protagonizó en 1981 Amparo Rivelles. Luego Pedro Almodóvar se valió del texto para las escenas teatrales de "La ley del deseo", con Carmen Maura como protagonista.

"La otra voz" es un ejercicio teatral sobre la obra original, dando como resultado un espectáculo más largo y complejo. Antonio es un artista treintañero abandonado por César. En su desconcierto y dolor espera un último encuentro para devolverle sus cosas, empaquetadas en una maleta. Pero no se producirá. Solo cabe la posibilidad de una conversación telefónica que no sabe si aceptar. Es consciente de que escuchar "la otra voz" solo puede ahondar en su desesperación.

En este nuevo montaje el actor cubano Georbis Martínez es el protagonista, el amante abandonado que vemos en escena mientras que Gabriel Moreno pone la voz telefónica. Manuel De, dramaturgo y director, ha realizado con anterioridad otros seis montajes para un proyecto teatral conocido como La Saraghina de Stalker, con los que ha participado en festivales por toda la geografía Española. Las representaciones en la Sala Tú están programadas, en principio, para todos los jueves del mes de julio y el primero de agosto.

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)

+
0 comentarios