Laponia (Finlandia) está en el extremo norte de Europa. España, en el sur. ¿Podemos tener algo en común los habitantes de las dos naciones? ¿Son más las diferencias que las similitudes?
Cristina Clement y Marc Angelet han escrito una comedia sobre los roces de las distintas culturas, sus desencuentros o los desencantos al ver que la realidad se impone a la fantasía, como la imposibilidad de topar con Papá Noel en Laponia.
Vayamos por partes. Mónica y Ramón son un matrimonio que con su pequeño hijo viajan hasta Laponia para pasar la navidad con Nuria, hermana de la primera. Ella se casó con un finés y se fue allí a vivir, adaptándose a sus costumbres. Los dos matrimonios se disponen a pasar una velada idílica en una confortable casita en medio del bosque. El hijo de Mónica y Ramón espera ver a Papá Noel en su dominios. Pero no han contado con que la pareja finesa también tiene una hija pequeña, que se encargará de destruir la ilusión del pequeño.
El disgusto de los padres por la desilusión infantil enrarece el ambiente. Las dos parejas confrontan sus métodos educativos y, por extensión, van saliendo todas las diferencias entre unos y otros. No faltan los antiguos secretos familiares que, obviamente, acaban apareciendo en el transcurso de la velada.
Marc Angelet es un autor y director formado en el Institut del Teatre barcelonés, lleva ya un cuarto de siglo sobre la escena. En esta ocasión se ha unido a Cristina Clement, también autora y guionista de cine y televisión, para crear esta comedia que se estrenó en la Sala Beckett el año 2019 y que en este de 2022 ha llegado hasta Buenos Aires.
Se estrena en Madrid en el teatro Maravillas, con producción de la casa, y dirección de Tamzin Townsend. Al frente del reparto están dos actores que se conocen muy bien: Amparo Larrañaga e Iñaki Miramón. Ya coincidieron en 1986 en La belleza del diablo. Dos años más tarde compartieron escenario durante muchos meses con Los ochenta son nuestros. Repitieron éxito con Una pareja singular y todavía trabajaron juntos más tarde en Decíamos ayer… y Se quieren. En todas estas ocasiones han formado una perfecta pareja de comediantes.
Junto a ellos están Mar Abascal y Juli Fábregas. Procedente del mundo de la lírica, Mar Abascal participó en varias producciones del teatro de La Zarzuela y en el musical Estamos en el aire. Avanzada la primera década de este siglo se pasó al terreno de la comedia, participando, entre otros, en el estreno absoluto de Burundanga, la obra que ha estado diez años en cartel. A Juli Fábregas le hemos visto menos en el teatro madrileño: ¡Qué desastre de función!, Bajo terapia y ¡Oh, mami! Es más popular por su participación en series como Amar en tiempos revueltos, El grupo o Centro Médico.
La directora Tamzin Townsend, se instaló en Barcelona en la década de los noventa, iniciando su actividad escénica. El año 2000, con Palabras encadenadas, estrenó por primera vez en Madrid. Cuatro años más tarde dirigiría el primer montaje de El método Grönholm, que ha revisado varias veces. Actualmente tiene una nueva producción de esta obra en el teatro Alcázar.
Si (
No(
