La base musical es un disco publicado en 2001 por Manuel de María y Pedro Ojestro, titulado Chanson flamenca: “Realizamos versiones –dice Pedro Ojestro- de las canciones más populares de autores como Beacaud o Moustaki, que nos dieron permiso para nuevas tradiciones al castellano que se adaptaran a nuestros ritmos. Solamente La Bohème se sigue interpretando en francés:”
El protagonista, tras cuatro años de estudios de canto, se atreve a interpretar los doce temas del espectáculo, además de bailar. “No se trata solamente de hacer fusión entre la chanson y el flamenco, que creo que casan perfectamente, sino de que cada artista de la compañía aporte su experiencia y personalidad al espectáculo” afirma Pascal Gaona.
Encuentro en la web
Este espectáculo sigue las formas de los musicales: una historia en la que alternan diálogos, canciones y coreografías. Dos antiguos amantes restablecen el contacto tras unos años de separación. La chica cita a su amigo en la web
[email protected] y en ella se mete para propiciar el reencuentro. Los más de veinte participantes en el montaje deben realizar una actuación completa, desde hablar a bailar, aunque los diálogos son breves y las canciones se engarzan perfectamente en la historia.
Asimismo, la puesta en escena quiere mostrar una imagen moderna en la que resaltan las coreografías y el colorista vestuario. Para la producción de este primer espectáculo Gaona ha contado con el apoyo de la Scène Nationale de Bayonne-Sud-Aquitain.
Música en directo
La fusión no alcanza solamente a la danza. Músicos y cantaores mezclan ritmos y culturas. Pascal tiene claro que no se lanza a cantar flamenco, sino el estilo de la música francesa que domina. Pero en el nutrido acompañamiento músico-vocal incluye cantaores que sí tienen la experiencia y el conocimiento necesarios para garantizar una calidad flamenca muy estimable.
En cualquier caso
[email protected], que se representa en teatro Nuevo Apolo, es una novedad estimable en este verano escénico que, salvo la programación festivalera, tiene escasos atractivos.