El teatro Fernán Gómez termina el año con el estreno de un nuevo montaje de Testigo de cargo, la obra de Agatha Christie.
El 28 de octubre de 1953 se estrenó en Londres Testigo de cargo (Witness for the Prosecution), adaptación teatral de Agatha Christie de su relato con el mismo título, que ya había aparecido en 1948. La escritora había estrenado un año antes La ratonera, que llegaría a estar en la cartelera londinense, ininterrumpidamente, hasta el año 2020. El gran Billy Wilder llevó al cine Testigo de cargo, en 1957, con un reparto estelar encabezado por Marlene Dietrich, Tyrone Power y Charles Laughton. Hoy es uno de los títulos clásicos.
Esta será, por lo menos, la tercera vez que la comedia sube a los escenarios madrileños. En 1956 el empresario del teatro Infanta Isabel, Arturo Serrano, la produjo y dirigió en su teatro contando en el reparto con Irene Caba Alba y sus hijas Irene y Julia Gutiérrez Caba. Entre 1954 y 1964 esta sala se especializó en la dama del misterio estrenando hasta diez de sus obras, entre ellas La ratonera y Diez negritos. Estas dos últimas reaparecen con regularidad en nuestros teatros.
En 2012 reapareció Testigo de cargo, dirigida por Elorrieta, con Manuel Galiana al frente del reparto.
Se considera a este título como el primero del género de suspense que transcurre en una sala de juicios. Desgranar el argumento, sin destriparlo, es complejo. Básicamente, es el juicio a un joven acusado de asesinar a una rica anciana a la que visitaba frecuentemente y que le deja como heredero de su fortuna. Todos los indicios le acusan pero su abogado se empeña en demostrar que, a la hora en que se cometió el crimen, el joven estaba realmente con su esposa. En Agatha Christie nada puede ser sencillo. Aparece una extraña mujer que entrega una carta acusadora. Pero en Agatha Christie, tampoco nadie es quien parece. El juicio toma un derrotero complicado que acabará de manera trágica.
Seguramente la complejidad de la trama y el numeroso reparto disuade a quienes intentan volver a representarla. Obstáculos que no han frenado al equipo que llega al teatro de la plaza de Colón. Afirman que hacen una puesta en escena como un claro homenaje a la escritora. La trama se va desenvolviendo como si Agatha Christie la estuviera creando al mismo momento. Una gran pantalla de fondo, y unos muebles escasos van ambientando los distintos escenarios de la acción.
Roberto Santiago es el adaptador de esta versión, que dirige Fernando Bernués.
Fernando Guillén Cuervo está al frente del reparto dando vida al abogado Wilfrid Roberts. Hacía siete años que el actor no se subía al escenario absorbido, seguramente por su actividad televisiva en Los misterios de Laura y Servir y proteger. Le acompañan en el reparto Isabelle Stoffel, Bruno Ciordia, María Zabala, Borja Maestre y Nerea Mazo, Adolfo Fernández y Markos Marín. Estos dos últimos actores han trabajado juntos en la presente temporada representando El nadador de aguas abiertas, que también dirigió Fernando Bernués.
Testigo de cargo se representa en el teatro Fernán Gómez hasta el 26 de enero.
Si (
No(
