Completando la lista de musicales para la temporada (en enero llegará Godspell) se estrena en el teatro Fernán Gómez una nueva producción de Rent, la obra que cambió el concepto del género. Ya la vimos en Madrid hace veinticinco años con un montaje en el que estuvieron, entre otros, Pablo Puyol, Daniel Anglés, Miquel Fernández, Marta Capel… estrellas hoy del musical.
Rent fue una creación de Jonathan Larson, que no llegó a ver el éxito conseguido porque falleció un día antes del estreno en Nueva York, en un teatro del Off-Broadway. Aun así, se produjo el 26 de enero de 1996 e, inmediatamente, se convirtió en uno de los grandes éxitos de la taquilla. El impacto de la pequeña producción provocó su traslado a uno de los grandes escenarios comerciales de Broadway.
Rent es una versión en clave de rock de La boheme, de Puccini. El autor trasladó a los bohemios y hambrientos artistas del París decimonónico, al Nueva York del final del siglo XX. Como sus inspiradores, los protagonistas sobreviven en un entorno de dificultades, apoyándose en la amistad, en el deseo de libertad, enfrentándose a todos los peligros que les acechan. Larson llevó a la escena uno de los más aterradores del siglo pasado: la epidemia del SIDA.
Su importancia para el género estuvo, precisamente, en el atrevimiento de llevar a la escena musical situaciones, problemas y personajes reales, identificables por cualquier espectador. Acostumbrados a argumentos e historias edulcorados, en los que todo era alegría, luz y felicidad, Rent mostró una ciudad llena de sombras, hostil para los jóvenes, excluyente y desesperanzadora. Larson recibió el Premio Pulitzer y la producción, entre otros galardones, cuatro premios Tony. Curiosamente -o no…- este musical no se ha repuesto nunca en Broadway. Solo tuvo una pequeña producción el año 2011 en el Off-Broadway.
Con el montaje madrileño aparece la productora Outcast, que ha confiado la dirección de escena a José Luis Sixto y la musical a César Belda. Las coreografías son de Analía González y la adaptación de Adrián Perea. Han pasado treinta años desde el estreno y, posiblemente, conseguir que interese hoy haya sido una de las mayores dificultades.
"Hemos respetado totalmente -afirma José Luis Sixto- el texto de Larson. Lo que sí hemos cuidado mucho son los referentes y la poética que utiliza Larson para que sean comprensibles hoy. Hay nombres de la cultura, lugares de Nueva York que, si se mencionan tal cual, al público español le resultan muy lejanos. Pero dando una vuelta sutil, y siguiendo lo que proponía el autor, es decodificable para nuestros espectadores. Nuestra idea ha sido siempre honrar a Larson y no intervenir".
Por su parte, César Belda señala: "Yo lo que intento es transmitir, transmitir teatro, sensaciones. Más allá de cantar o bailar bien, lo que necesitamos es contar una historia. Y en Rent contamos una historia muy actual a la que dimos una vuelta cuando comenzamos a prepararlo. Nos hemos convertido en actualizadores porque siempre se tenían su libro y su partitura como algo sagrado e intocable. Nosotros la hemos tocado con pequeños matices para poder conectarlo con el público de hoy".
El proceso de selección de los artistas fue intenso, dedicando mucho tiempo a cada aspirante para encontrarle todo su potencial. Durante veinte días, los aspirantes participaron, más que en una audición, en un taller sobre este musical. Fruto de esta selección es el reparto final integrado por Luis Maeso, Pascual Laborda, Tiago Barbosa, Carla Pulpón, Mark Cohen, Candela Camacho, Adrián Amaya, Begoña Álvarez, Tatán Selles, Clara Peleteiro, Juls Valls, Paula Cedillo, Nuria Torrentallé, Andreu Mauri, Rubén Buika, Andoni García y Josh Huerta.
Rent va a ofrecer en el teatro Fernán Gómez, una temporada limitada solo hasta el 25 de enero.