Hace ya cuatro años también se estrenó simultáneamente en Nueva York y Madrid la anterior obra de Mamet, ‘La anarquista’, denostada por la crítica americana y con poco recorrido en la cartelera. Pero la versión española fue todo un éxito gracias al extraordinario trabajo que hicieron Magüi Mira y Ana Wagener.
Con ‘Muñeca de porcelana’ seguramente va a suceder lo mismo. Bernabé Rico, productor y adaptador, ha hecho una versión directa, limpia, donde el conflicto, la personalidad despótica del financiero llega inmediatamente al espectador. Y el trabajo de Sacristán no tiene nada que ver, afortunadamente, con el que hacia Al Pacino, totalmente alejado de sus grandes creaciones cinematográficas. Sacristán se enfrenta casi a un monólogo en el que puede desplegar todos sus recursos, dando vida a un gran villano.
La dirección de este espectáculo corre a cargo de Juan Carlos Rubio, superando las dificultades de un texto que da pocas opciones y que requiere ponerlo en pie con precisión y ritmo. Como decía anteriormente, confrontando los dos montajes, no tengo ninguna duda de la superioridad clara de éste que puede verse en las Naves del Español hasta el 10 de abril.