"Ver a Sampedro elogiarnos fue impactante"

Imaginemos un teatro lleno en el estreno de una función. Imaginemos un espectador de 94 años que, al terminar, se pone en pie para aplaudir, emocionado. Imaginemos que ese espectador se llama José Luis Sampedro y que la obra que acabar de ver se llama ‘La sonrisa etrusca’. Fue la escena que se vivió en el Teatro Bellas Artes el 11 de marzo. Así lo recuerda al menos Héctor Alterio, actor protagonista, quien define al escritor como "una persona entrañable y maravillosa": "Me impactó mucho su vitalidad y sentido del humor. Tiene una curiosidad y un humor realmente entrañable".

La sonrisa etrusca cuenta la historia de Salvatore Roncone, alias Bruno, un anciano calabrés que se traslada a vivir con su hijo a Milán, donde le diagnostican un cáncer terminal. Es un viejo cascarrabias, machista y tozudo pero, sin embargo, entrañable. "Es huraño pero busca la ternura como si fuese una ternura eterna, lo que me posibilita a mi seguir hurgando noche a noche en el personaje y me mantiene constantemente vivo en el trabajo", afirma Alterio.

En Milán vivirá dos encuentros fundamentales. Con su nieto y con Hortensia, una mujer mayor que vive sola y que ahora interpreta Julieta Serrano. "Hortensia es una persona muy normal y muy corriente pero que tiene una sabiduría innata que ella misma desconoce", comenta la actriz. Ambos se enamoran y deciden disfrutar de la alegría que les da ese amor sin futuro.

Alterio dice que "lo único" que le asemeja a su personaje es que los dos tienen nietos: "Yo tengo una nieta y Bruno tiene un nieto. Consciente o inconscientemente eso jugó un papel importante en el proceso de construcción del personaje". La actriz protagonista sin embargo considera que Hortensia y ella comparten "una vida sencilla pero plena": "Tengo el privilegio de estar haciendo un trabajo que me gusta en el que no me ponen límites, lo que me permite dedicarme a algo que me gusta con mucha alegría. Yo creo que esa alegría también la tiene Hortensia", apunta.

Una versión "muy conseguida"
La adaptación de la novela publicada en 1985 ha sido obra de Juan Pablo Heras y está dirigida por José Carlos Plaza. El riesgo que se corre al subir al escenario una historia que ha sido tantas veces leída fue algo con lo que "todos" contaban de antemano. "Es un desafío porque estamos proponiendo al espectador una oferta que presumiblemente tiene que ser distinta a lo que imaginó el lector, a lo que imaginó cada lector", reconoce Alterio. "Aunque en los desafíos cabe la posibilidad de ganar" añade, con una sonrisa, después. "Yo creo que de momento está gustando muchísimo, la versión teatral está muy conseguida porque es muy fiel y a la vez hace una gran síntesis", apunta Serrano. Lo cierto es que el teatro se llena cada noche.

No es la primera vez que Héctor Alterio y Julieta Serrano trabajan juntos, se conocen desde hace más de 20 años. Ambos están "encantados" de compartir escenario. "Saber que iba a trabajar Julieta, cuando me propusieron embarcarme en esta aventura para mi fue una fiesta", reconoce el actor argentino."Héctor es un maestro increíble. Han pasado ya 20 años pero parece que el tiempo no hubiera pasado, es un ser excepcional", dice ella.

Junto a Alterio y Serrano el reparto se completa con Nacho Castro (Renato), Olga Rodríguez (Andrea), Israel Frias (Bruno joven), Carlos Martínez (Cantanotte), Cristina Arranz (Dunka) y Sonia Gómez Silva (Simonetta). Uno de los pocos cambios de esta función respecto a la novela original es que este último personaje era el de un joven en el libro de Sampedro.

'La sonrisa etrusca' permanecerá hasta el 24 de abril en el Teatro Bellas Artes (C/ Marqués de Casa Riera, 2) con funciones de martes a domingo. Los precios van de los 20 a los 28 euros. Más información en www.teatrobellasartes.es.