Vuelve a Madrid, por quinta vez, el montaje argentino de La omisión de la familia Coleman. Su presentación el año 2008 en el teatro Español fue toda una sorpresa. El montaje de Claudio Tolcachir (autor y director) se había estrenado en Buenos Aires tres años antes. A partir de esa presentación madrileña, Tolcachir se convirtió en uno de los directores de escena reclamados continuamente por nuestro teatro. Había estado, como actor, el año 2007, en el María Guerrero con Un hombre que se ahoga, dirigido por Veronesse. Después, solamente volvimos a verlo sobre un escenario hace dos años con Rabia. Como autor ha estrenado en las últimas temporadas, El tercer cuerpo, Emilia, Próximo y Los de ahí.
La compañía de Timbre4 estuvo trabajando en el montaje durante nueve meses. Cuando levantaron el telón por primera vez aspiraban a representarlo durante unos meses. Los espectadores transmitieron el entusiasmo boca/oreja y el público no cesó de acudir, convirtiéndose en un fenómeno que se ha prolongado en el tiempo.
La omisión de la familia Coleman retrata a una familia que vive al límite de la disolución. En una casa que los contiene y a la vez los encierra, cada miembro construye su propio espacio personal dentro de los espacios compartidos, cada vez más difíciles de conciliar. La convivencia imposible se despliega desde el absurdo de lo cotidiano, donde lo violento se vuelve natural y lo patético se ignora por ser compartido. Son tres generaciones unidas: la abuela, la madre y los hijos, de distintos padres. Para la madre es una familia “normal” pero la abuela acaba reconociendo que es “rara”. Sólo este personaje de la abuela les mantiene unidos. Cuando esta desaparece el microcosmos se desintegra.
El reparto de la función ha ido modificándose a lo largo de estos veinte años. En su origen estuvo en él Lautaro Perotti, también integrado ya desde hace años en el teatro madrileño. Hace tres años falleció la gran Araceli Dvoskin, que dio vida a la abuela de la familia desde el principio. Su personaje está representado ahora por Cristina Maresca. Completan el elenco Miriam Odorico, Inda Lavalle, Fernando Sala, Tamara Kiper, Gonzalo Ruiz, Juan Zuluaga Bolivar y Jorge Castaño.
En cada visita de esta compañía se ha puesto de manifiesto el gran trabajo interpretativo de estos actores, que acaban convenciendo al público de que componen una auténtica familia. Este espectáculo se ha convertido en uno de esos que parece obligado ver al menos una vez. En su historia lleva más de 2.000 representaciones en 24 países. Ha sido reclamado por los festivales de teatro más importantes. Ahora tenemos unas pocas oportunidades de volver a verlo.
La omisión de la familia Coleman se representará a lo largo de este mes en varias ciudades de la Comunidad. El 6 de febrero, en San Fernando de Henares, en el Teatro Infanta Isabel de Madrid los días 2, 3, 4, 9, 10 y 11 de febrero, y en Pozuelo de Alarcón el 14 de febrero.
Si (
No(
