Cayetana Guillén Cuervo estrena un nuevo montaje de El malentendido en el personaje que hizo su madre hace más de medio siglo. La reposición de este título de Albert Camus es, a la vez, un homenaje a su padre, Fernando Guillén, recientemente fallecido. Se puede ver en el teatro Valle Inclán, en el distrito Centro, hasta el 3 de marzo.
"El malentendido" llegó a España el año 1955 de la mano del
teatro Dido con el título de
El error. Lo dirigió González Vergel en una función privada con Laly Soldevilla, Maritza Caballero y Enrique Cerro. Pero sería el montaje de Fernando Guillén y Gemma Cuervo, en su recién creada compañía, el que popularizara, el año 1969, este título. Por eso cobra especial interés el trabajo de la hija pequeña del matrimonio.
“Nunca olvidaré –afirma Cayetana- que mi padre me ayudó hasta el final con esta obra. Durante los ensayos tuve que estar con él en el hospital. Me veía estudiar y pasaba letra conmigo. El
recuerdo de que las pocas fuerzas que ya tenía las empleaba en el teatro es imborrable.”
El
espectáculo está dirigido por
Eduardo Vasco. En el reparto figura otra granactriz: Julieta Serrano. Curiosamente, en este mismo solar, en el viejo teatro Olimpia, Julieta repuso el año 1984 las míticas Criadas de Espert-García. Han pasado más de sesenta años desde que esta actriz apareciera en la escena madrileña con títulos como “Medida por medida” (1955), “Un tranvía llamado deseo” (1961), “La loca de Chaillot” (1962), “Los melindres de Belisa” (1963) o “Espejo para dos mujeres” (1965). Hoy es testimonio elocuente de una generación artística cada vez más mermada que ha protagonizado el mejor trabajo interpretativo sobre la escena, el cine o la televisión.
Completan el
reparto de la nueva producción Ernesto Arias, Lara Grube y Juan Regullón. Lorenzo Caprile firma el vestuario.
Durante la
breve temporada podrá verse en el vestíbulo del teatro una
exposición de carteles anunciando
obras de Camus, realizada en colaboración con el Instituto Francés y la embajada gala.
Si (
No(
