La obra, del senegalés Guy Foissy, se estrenará este miércoles
El Centro Dramático Nacional se convierte en parada del autobús en 'Dirección Gritadero'
Por MDO/Efe
martes 13 de febrero de 2007, 00:00h
Actualizado: 10/10/2007 11:36h
Tres mujeres que esperan el autobús para ir al único lugar en el que, en su sociedad, está permitido chillar protagonizan 'Dirección Gritadero', una obra del autor francés Guy Foissy que se estrena este miércoles en el teatro María Guerrero como una producción invitada del Centro Dramático Nacional.
Las tres actrices que protagonizan este montaje, Susi Sánchez, Paula Soldevila y Consuelo Trujillo, y su directora, Rosa Morales, forman la productora Magga que ha puesto en pie esta obra, casi la primera que se estrena en España de Guy Foissy ya que, hasta ahora, únicamente otro texto del dramaturgo francés lo había hecho, en catalán.
'Dirección Gritadero' cuenta el encuentro de tres mujeres que viven en una sociedad en la que "hablar está mal visto y gritar prohibido" y que esperan el autobús que las llevará al único espacio en el que pueden desahogarse chillando, explicaba este martes, en la presentación del espectáculo, Rosa Morales.
"Son tres supervivientes. Las tres juntas pueden ser un compendio de lo que sufre el alma humana en las grandes ciudades", según comentaban las actrices, que interpretan a tres mujeres "solitarias" que encarnan "voces que no se oyen" en la sociedad actual.
Con una traducción "muy fiel del texto francés" de Liz Lobato y una escenografía y vestuario de Pedro Moreno, que ha creado "un universo hostil de vallas y cemento" que remite a "una ciudad en obras, un mundo en el que cada vez es más difícil e incómodo vivir", 'Dirección Gritadero' estará en la Sala Princesa de la sede del Centro Dramático Nacional hasta el próximo 25 de marzo.
Nacido en Dakar (Senegal) en 1932, Guy Foissy, autor de más de setenta piezas teatrales que han sido traducidas a quince idiomas, asistirá este miércoles al estreno de esta obra en España, un país al que su dramaturgia, que el mismo define como un vehículo que "mira la problemática de la sociedad contemporánea" y la traspasa "con el prisma del humor", apenas ha llegado. Y eso que en otros países, como Japón, desde hace 30 años existe un teatro con su nombre que se dedica exclusivamente a interpretar sus textos.