Por segundo año consecutivo, la Asociación Soy de la Cuesta y Turismo de Irlanda en España, con la colaboración de la Asociación de Comerciantes del Barrio de las Letras, la Embajada de Irlanda en España y el Ayuntamiento de Madrid, ha organizado el Bloomsday Madrid-Dublín. Una celebración gemela que desde 1954 inunda las calles de la capital irlandesa, cada 16 de junio, en honor a la obra maestra de James Joyce, ‘Ulises’.
La edición de este año está comisariada por Giselle Etchevery Walker y cuenta con la colaboración del traductor más joven de James Joyce en España, Diego Garrido. En esta ocasión, las lecturas correrán a cargo de grandes rostros de la interpretación como el actor Jonathan D, Mellor caracterizado como Leopold Bloom, así como el humorista Joaquín Reyes o la compositora y cantante Christina Rosenvinge, entre otros.
El Bloomsday Madrid-Dublín ensalza la unión de las dos capitales europeas claves en la historia de la literatura universal. Por un lado, Dublín, nombrada Ciudad Literaria Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, y por otro, Madrid, con su icónico Barrio de las Letras y la Feria de Libros perenne en la Cuesta de Moyano.
— Bibliotecas Ayuntamiento de Madrid (@bpmmadrid) June 15, 2023
Este evento forma parte de las actividades pertenecientes del Eje de las Letras, fruto de la alianza entre Soy de la Cuesta y la Asociación de Comerciantes del Barrio de las Letras de Madrid, con el objetivo de “dinamizar la cultural de las zonas que trascurren entre la Cuesta de Moyano y el Barrio de las Letras”, comenta Lara Sánchez, directora de Soy de la Cuesta.
Itinerario Bloomsday Madrid-Dublín
Las paradas que formaran parte de la celebración de este año recalan en tres de los barrios más literarios de la capital española: Las Letras, Retiro y Malasaña. Tras la presentación y la primera lectura, que ha tenido lugar en la Cuesta de Moyano por el actor Jonathan D. Mellor, quien ha interpretado a ‘Una lectura en el retrete’, fragmento del capítulo cuatro de ‘Ulises’, le sigue la lectura en la Biblioteca Nacional a las 11:30 horas.
Después, a partir de las 17:00 horas, se llevarán a cabo lecturas en el Instituto Homeopático y Hospital San José, la Farmacia Juanse, el Bar Corazón donde actuará Joauqín Reyes, o la librería La Central de Callao.
El Bloomsday finalizará su jornada al caer la noche en la plaza de Santa Ana, donde la cantante Christina Rosenvinge leerá un fragmento del célebre monólogo final de ‘Ulises’.
Si (
No(
