Se subió por primera vez a un escenario con siete años. Se profesionalizó en pequeños teatros de Valencia, donde su familia se había instalado el año 1941. Allí, en Teatro de Ensayo el Parnasillo, también actuó junto a su hermana Antoñita. En 1954 contrajo matrimonio con Eduardo Sánchez Lázaro, con quien había fundado el teatro de cámara ‘El Paraíso’.
Cuando vino a Madrid encontró un acomodo perfecto en el doblaje. Seguramente fue una de las más cualificadas profesionales en esta interpretación. Actriz, adaptadora y directora, fue, por ejemplo, la responsable de la versión española de “Heidi”. En sus memorias confiesa que denominó “Niebla”, al perro de la niña como homenaje aPablo Neruda. A su faceta como actriz une la de escritora, con quince libros publicados. Ya en 1954 ganó el Premio Valencia de poesía con su libro ‘Poema del soldado’.
A sus ochenta y cinco años plasmó sus recuerdos en el libro “Memoria y desmemorias.
Angelina Gatell nació en Barcelona el 8 de junio de 1926. Ha muerto en Madrid el 7 de enero de 2017.