www.madridiario.es
Estancia de las delicias en el Jardín de las Tres Culturas, en el Parque Juan Carlos I
Ampliar
Estancia de las delicias en el Jardín de las Tres Culturas, en el Parque Juan Carlos I (Foto: Eduardo Diéguez)

Restaurado el jardín árabe del parque Juan Carlos I

El jardín árabe recupera su esencia en el Juan Carlos I

Por Ángela Beato
x
abeatocmadridiarioes/7/7/19
viernes 17 de abril de 2026, 15:12h
Actualizado: 21/04/2026 13:47h

La ‘Estancia de las delicias’, el jardín árabe integrado en el Jardín de las Tres Culturas del parque Juan Carlos I, ha recuperado su aspecto original tras finalizar los trabajos de rehabilitación impulsados por el Ayuntamiento de Madrid. Este espacio, concebido como un oasis inspirado en las tradiciones persas y mesopotámicas, vuelve a lucir su esencia gracias a una intervención integral que ha permitido restaurar su diseño y reforzar su riqueza vegetal.

El delegado de Urbanismo, Medio Ambiente y Movilidad, Borja Carabante, ha visitado este viernes la zona, acompañado por el concejal delegado de Limpieza y Zonas Verdes, José Antonio Martínez Páramo, para conocer el resultado de las obras. Durante la visita, Carabante ha explicado que la actuación era necesaria porque el jardín presentaba un importante deterioro, especialmente tras los efectos de la borrasca Filomena. El objetivo de los trabajos, según ha destacado, ha sido recuperar el carácter original del lugar respetando su valor simbólico.

La intervención ha contado con una inversión de 450.000 euros y ha incluido la renovación completa de las instalaciones de riego y alumbrado, así como la sustitución de la barandilla de protección. También se han ejecutado drenajes y pasatubos para reorganizar las instalaciones soterradas que dan servicio a este espacio.

Más vegetación

En el plano vegetal, las obras han permitido incorporar 300 nuevos árboles y más de 2.000 arbustos. Entre las nuevas plantaciones destacan unos 250 cipreses en seto, 20 naranjos y 12 ejemplares de níspero. Además, se han añadido distintas variedades de rosales, jazmines y especies trepadoras para recuperar el aroma, los colores y la atmósfera característica de la jardinería árabe tradicional.

La rehabilitación ha abordado también los elementos constructivos dañados. Se han demolido los muretes de ladrillo deteriorados y reconstruido respetando su estado original, se ha reforzado la estructura de la fuente central y se han renovado senderos y pavimentos de adoquín cerámico. A ello se suma la sustitución de azulejos y elementos ornamentales que forman parte del carácter decorativo del jardín.

La ‘Estancia de las delicias’ está diseñada siguiendo el concepto de chahar bagh, una disposición geométrica que divide el espacio en cuatro partes y simboliza el universo. El conjunto se estructura en distintos niveles de altura y se articula en torno a una fuente central de mármol, dos grandes albercas y cuatro torretas-palomares que delimitan el recinto. El agua, elemento clave en este tipo de jardines, se distribuye desde un punto central a través de acequias hacia diferentes zonas, reforzando su papel como “elemento vital, generador de vida, sonido y serenidad”.

El Jardín de las Tres Culturas

El jardín árabe fue inaugurado el 7 de mayo de 1992 por los reyes de España, Juan Carlos y Sofía, coincidiendo con la Capitalidad Europea de la Cultura de Madrid. Forma parte del Jardín de las Tres Culturas, un proyecto de la paisajista Myriam Silber Brodsky concebido como homenaje contemporáneo a la convivencia histórica entre las culturas judía, cristiana y árabe en España. Desde una plataforma circular elevada parten los tres espacios que lo integran: el jardín judío o ‘Vergel de granados’, el jardín árabe o ‘Estancia de las delicias’ y el jardín cristiano o ‘Claustro de las cantigas’.

Este espacio se integra en el parque Juan Carlos I, una de los espacios naturales más importantes de la ciudad con 150 hectáreas de extensión. El parque se asienta sobre los terrenos de la antigua finca del Olivar de la Hinojosa, vinculada a adquisiciones realizadas en el primer cuarto del siglo XVIII por Nicolás de la Hinojosa, tesorero general de Felipe V, con el objetivo de crear un gran espacio agrícola dedicado al cultivo de la vid, el olivo y el cereal.

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)

+
0 comentarios