www.madridiario.es
Colomo: 'El doblaje al catalán es una barbaridad'

Colomo: "El doblaje al catalán es una barbaridad"

Por MDO
lunes 12 de julio de 2010, 00:00h
Actualizado: 14/07/2010 14:39h
El director, guionista y productor de cine, Fernando Colomo, ha respondido a las preguntas de los lectores de Diariocrítico/Madridiario. Lea el chat completo. 
Uno de los temas sobre el que preguntaron los lectores a Colomo fue el canon digital. El director de cine defendió que es bueno "retribuir mínimamente a los creadores de historias, aunque el canon "quizás haya que aplicarlo de otra manera.

También aseguró que "Internet será el medio de distribución de cualquier obra audiovisual" y recordó que actualmente "hay disponibles muchas películas españolas que se pueden ver por 2 euros en óptima calidad".

Sobre la nueva Ley del Cine dijo que está deseando que "se empiece a aplicar" y que se hizo "un esfuerzo grande para intentar ser lo más útil y equitativo posible". Aun así, no le gustaría que "la administración se convierta en la principal productora".

Además, se mostró contrario a doblar la mitad de las películas al catalán, debido a que "lo ideal sería que las películas se vieran con sus voces originales, sea en el idioma que sea y con subtítulos.
¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)

+
0 comentarios