‘Lear’: Shakespeare en el Teatro Real

Las grandes obras de William Shakespeare han servido de argumento a numerosas óperas a lo largo de la historia. Ya en el siglo XVII, Henry Purcell se inspiró en El sueño de una noche de verano, para su ópera The fairy queen. En el catálogo de Verdi, por ejemplo, figuran Otelo, Macbeth y Falstaff (basada en Las alegres comadres de Windsor). Charles Gounod compuso Romeo y Julieta y Bellini, con los mismos protagonistas, Montescos y Capuletos. Menos conocida es la adaptación de Hamlet para la lírica que hizo, en 1868, Ambroise Thomas. Mediado el siglo XX, Benjamin Britten también estrenó su versión de El sueño de una noche de verano.

Los estudiosos de Verdi afirman que El rey Lear estuvo entre sus proyectos operísticos, aunque no llegó a componerla. La historia del desgraciado rey que decidió repartir su reino entre hijas y yernos, acabando abandonado por casi todos ellos sí terminó siendo una ópera gracias al compositor alemán Aribert Reimann, con libreto de Clauss Hennberg. Se estrenó en Múnich el 9 de julio de 1978 con el título de Lear y protagonizada por Dietrich Fischer-Dieskau, inspirador del proyecto.

El madrileño teatro Real se distingue por su continuada atención a la ópera contemporánea, alternándola con los títulos del repertorio tradicional. Siguiendo esta línea, ha programado el estreno en España de la ópera de Reimann, un compositor que tiene en la actualidad 87 años. No es fácil -ni frecuente- estrenar una ópera de un autor vivo. La que se ve en Madrid es una producción de la Ópera Nacional de París. Estuvo programada la temporada en que se declaró la pandemia por lo que la dirección del Real se comprometió a recuperarla.

Calixto Bieito fue el director de escena de este montaje. El director español es uno de los favoritos del circuito operístico más arriesgado. En el Real se presentó el año 2006 con Wozzeck. En el foso orquestal estará el director israelí Asher Fisch, quien solamente ha actuado una vez en el coliseo madrileño, el año 2019, con Capriccio.

En el teatro, el personaje del Rey Lear es uno de los más duros y complejos para los actores maduros. También, uno de los más deseados. La última vez que lo vimos en Madrid, en 2008, fue interpretado por el gran Alfredo Alcón. Suponemos que también para un cantante será un rol especialmente difícil. Lo interpreta en Madrid el barítono danés Bo Skovhus, de amplio registro pues ha afrontado desde partituras mozartianas, como Don Giovanni y Las bodas de Fígaro, al Wozzeck, de Berg o el Hamlet de Thomas. En el Real cantó el año 2015 Hansel y Gretel.

Vemos en el amplio reparto de doce solistas, que se reencuentra con el público madrileño la soprano Ángeles Blancas, hija de la legendaria Ángeles Gulín. Debutó en la Zarzuela el año 1994 como la Reina de la Noche, de La flauta mágica, aunque no se prodiga en los escenarios españoles. Dará vida a Goneril, una de las hijas malvadas de Lear, papel que ya interpretó en el Maggio Musicale florentino. Cordelia, la única hija que habla con sinceridad a su padre, está encarnada por la danesa Susanne Elmark mientras que Erika Sunnegärdh será Regan, la tercera hija.