‘La verbena de La Paloma’, fiel a su cita

Llevan diecisiete años aterrizando en la Gran Vía con La verbena de la Paloma. La compañía lírica Luis Fernández de Sevilla, que encabeza su nieta Nieves, no falta este verano a la cita y el día 6 reaparecerá con una producción que estará en cartel hasta el 18 de agosto, coincidiendo con el final de las verbenas de Lavapiés y La Latina.

César Belda en lo musical y Lorenzo Moncloa en lo escénico son los responsables de esta versión que recrea, una vez más, la tormentosa relación entre el cajista Julián y su novia Susana. Por medio andan el boticario don Hilarión (el de la morena y la rubia…), la seña Rita, recordando constantemente a Julián ‘que tiés madre’ y la tía Antonia, la correveidile de la Casta y la Susana.

La verbena de la Paloma y La revoltosa son las dos obras maestras del género chico español. La verbena, desde su estreno en el desaparecido teatro Apolo de la calle Alcalá en 1894, no ha dejado de reponerse y de cosechar el mismo éxito que el primer día. El mérito, sobre todo, es de la brillante partitura de Bretón de los Herreros, mientras que el libretista Ricardo de la Vega, plasmó el ambiente popular del Lavapiés verbenero. Y dos frases inmortales del texto: ‘El calor que hace esta noche (15 de agosto) es una atrocidad’ y ‘hoy las ciencias adelantan, que es una barbaridad’.

Como esta es una obra de no demasiada duración, cuando se representa sola suelen incluirse números de otros títulos o, como en este caso, algunas partituras originales, firmadas por César Belda. Se ha cogido prestado un número de La tragedia de Pierrot, una casi desconocida obra de Ruperto Chapí. Según Moncloa, lo que pretenden es introducir novedades que no rompan el espíritu y el ambiente de la obra original. Recuerda el director que, sobre todo, en el siglo XIX, los autores de revista y género chico no dudaban en introducir o cambiar números de sus obras de éxito al hilo de los sucesos de cada momento.

Otra de las novedades, que ya se anticipó la pasada temporada, es la invención de un joven personaje, que ejerce como presentador de lo que va a suceder en el escenario. Se trata de un repartidor de periódicos, que los va voceando por las calles a la vez que anuncia el estreno de La verbena de la Paloma. Es un papel a la medida de Darío Moncloa, el último miembro de esta gran familia lírica que se ha subido al escenario.

En el reparto, Lorenzo Moncloa y Hevelia Cardeña son Julián y Susana. Amelia Font es la irascible Tía Antonia, mientras que los veteranos Santos Ariño y Polo Falcón se repartirán a don Hilarión. Falcón es uno de los grandes veteranos de la zarzuela en México y ya vino a Madrid en 2022 para incorporar este personaje. Elvira Padrino y Rosa Ruiz alternarán como la seña Rita.