'Tweeting in english'

Parece que Alberto Ruiz-Gallardón le ha cogido el gustillo a esto de tuitear. Tanto que ya lo hace en distintos idiomas. El alcalde de Madrid narra en esta red social sus peripecias como primer edil de la ciudad en español. Sin embargo, la carrera olímpica le ha exigido un esfuerzo cosmopolita a su presencia en la Red. Todos los comentarios que realiza acerca de la candidatura pueden leerse también en inglés.

No solo eso. Eventos de importancia supuestamente planetaria que se celebran en Madrid y que puedan tener gancho turístico, también tienen este tratamiento bilingüe. Es el caso de los que comentan la visita del Papa Benedicto XVI a la capital con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud.