Danza: ‘Carmen’ en La Latina

Nueva propuesta de ballet en la cartelera veraniega, esta vez desde el teatro La Latina. Aterriza el Balletto di Milano con su versión de Carmen, la cigarrera que creó Mèrimée y que vio la luz en una novela el año 1847. Casi treinta años después, el compositor Georges Bizet estrenó la ópera de ese título, con libreto de Halévy y Meilhac. Carmen se convirtió en un arquetipo de mujer española de rompe y rasga, que trae locos a los hombres y que tiene un final trágico. Con el tiempo la ópera se ha convertido en la representación más popular pero, también, hace mucho tiempo que llegó al mundo de la danza. No estamos tan seguros de que la novela original se siga leyendo.

Hay adaptaciones para todos los géneros de ballet. En 1949 Roland Petit creó para él y para su esposa, Zizí Jeanmaire, una versión que estrenaron con los Ballets de París en Londres. Obtuvieron un gran éxito a pesar de los cambios que Petit se permitió sobre la historia original y que fueron criticados por los puristas de la literatura.

Alicia Alonso protagonizó una coreografía memorable que se estrenó en La Habana en 1967 y que llevó en repertorio durante treinta años. Antonio Gades, con la colaboración de Carlos Saura, la llevó al ballet flamenco, estrenando su versión en París el año 1983. Fue llevada al cine por el mismo realizador, formando parte de una trilogía que incluye, además, Bodas de sangre y El amor brujo. En los últimos años hemos visto por nuestros escenarios otra versión flamenca que firmaba la bailaora Sara Lezana.

A La Latina llega, tras haber pasado por Barcelona, una versión sobre la música de Bizet, que se centra en la intervención del Destino en las peripecias de la cigarrera. A él se atribuyen los encuentros con Don José y con Escamillo y también al Destino se presenta como el que guía la mano de Don José Para acabar con Carmen.

La coreografía de esta producción es de Agnese Omodei Sale y Federico Veratti. La dirección artística del espectáculo y de la compañía corre a cargo de Carlo Pesta quien, en 1998 se puso al frente de la misma. El Ballet de Milán tiene treinta años de historia y es una de las principales compañías estables de ese país, siendo uno de los embajadores de la cultura de Lombardía, región que lo apoya. En estas tres décadas ha llevado a escena algunos de los grandes ballets del repertorio clásico, como El lago de los cisnes, La Cenicienta, Anna Karenina o Romeo y Julieta. Fue la primera compañía italiana que actuó en el legendario Bolshoi de Moscú el año 1999.

A la breve gira española trae una formación de cámara con Giusy Villará, Alessia Sasso y Amanda Hall alternando en el rol principal de Carmen. También hay doble reparto para los personajes principales de Don José, Micaela, Escamillo y Destino.