Alex Letosa, logopeda y psicólogo, ha generado cierta controversia al ofrecer clases de dicción para actores españoles. En un video titulado "La última noche en Tremor" sobre una nueva serie española en Netflix, Letosa parece expresar algunas críticas hacia la pronunciación de los actores españoles y sobre todo la manera de hablar con susurros.
Existe una percepción generalizada de que la dicción de los actores españoles ha empeorado con el paso del tiempo. Muchos observadores señalan que los actores de generaciones anteriores, como Fernán Gómez, Paco Rabal o José Sacristán, tenían una dicción excelente y "sabían tocar música con las palabras". En contraste, se critica que muchos actores jóvenes actuales no articulan bien, tienen una dicción pobre y hablan hacia adentro
Varios factores influyen en esta percepción:
Se observan algunas tendencias en la actuación contemporánea, restar teatralización en el cine, dialogos dificiles de entender como los de directores como Christopher Nolan, que deliberadamente hacen que sean como "marca de la casa", la prevalencia de efectos especiales y música a alto volumen en algunas películas puede dificultar la comprensión del diálogo.