Este paso suele ser "tranquilo" en fechas navideñas, no hubo controles de ningún tipo, y este año presentaba pocas dificultades por la escasez de nieve caída en el Pirineo. Al igual que ocurrió con la furgoneta cargada de explosivos que fue interceptada en diciembre de 1999 en Calatayud, los terroristas utilizan los pasos pirenaicos de Huesca por ser más tranquilos que los del País Vasco o Lérida (Viella), donde por Navidad suele haber un incremento de la vigilancia policial por la presencia de personalidades en las pistas de esquí leridanas.
Las Fuerzas de Seguridad están trabajando en la recopilación de datos para reconstruir el recorrido de la furgoneta que, al parecer, iba precedida de un vehículo lanzadera para advertir de la posible presencia policial, añade la información de 'El Periódico'.