La mujer de Montes, según las mismas fuentes, encontró el cadáver en el interior de la vivienda y avisó a un sobrino, quien llamó a la policía. Al domicilio de la víctima, situado en el distrito de Chamberí, acudió un coche radio patrulla del distrito, agentes del Grupo V de Homicidios de la Brigada Provincial de Policía Judicial y Policía Científica.
También acudió una unidad del Servicio de Urgencias Médicas de Madrid (SUMMA 112). La forense de guardia llegó al domicilio después de las diez de la noche y, tras hacer un primer examen del cadáver, confirmó que no presentaba signos de violencia externos. Las fuentes policiales precisaron que la puerta de la vivienda no estaba forzada.
Andrés Montes acababa de rescindir su contrato profesional con la cadena La Sexta, donde destacó por sus retransmisiones de fútbol y de baloncesto y por frases como "El tiki taka" o "La vida puede ser maravillosa". Su último trabajo profesional fue la final del Eurobasket de Polonia, donde la selección de España obtuvo el título continental.