Fruto de las gestiones realizadas, resultó detenido un quinto miembro y se recuperaron diversos efectos. Sin embargo, restaba por localizar el local o domicilio ubicado por la zona donde se almacenaba la mayor parte del material.
Apenas unos días después de estos hechos, la llamada de un ciudadano a la Sala del 091 alertaba de la presencia de varios individuos que estaban cargando una furgoneta con numerosas herramientas de maquinaria de obra que sacaban de un domicilio.
Con el preceptivo mandamiento de entrada y registro, los agentes hallaron en el interior del domicilio 198 herramientas de maquinaria de obra, entre las que destacaban 32 radiales, 24 martillos percutores, 21 taladros, 12 atornilladores eléctricos, 10 disparadoras de clavos, 6 apisonadoras y 6 compresores.